最近，两名分别在我领区卡那塔卡邦工作和出差的中国公民相继病逝。其中一人在进行激烈运动后马上洗澡，导致心脏病复发瘁死；另一人因感染爱滋病医治无效死亡。两人都不是非正常死亡，但如当事人注意则均可避免。为此，我馆特别提醒马哈拉斯特拉邦和卡那塔卡邦中国公民，全面检查自身健康状况，有病及早发现，及早治疗。请来我领区工作、学习、出差或旅游的中国公民务必珍爱生命，学会自我保护。

　　                             驻孟买总领馆

　　                      二0一0年十一月十六日